公式アカウント

大切な家族のために/尹美奈

最近、相続で困っている在日同胞が本当に多いと実感している。先日も日本人の司法書士が対応に苦慮し弊所にバトンタッチされた相続の相談があった。40年以上も前に亡くなったハラボジ名義の土地の名義変更をしたい…

〈トンポの暮らしを支える/こちら同胞法律・生活センターです!23 〉成年年齢が18歳に引き下げ

民法の改正により今年の4月から成人年齢が18歳に引き下げられました。成人年齢の変更は1896年の日本民法制定以来初めてとのことだそうです。成人年齢が18歳になったとは言え、飲酒・喫煙や競馬などの公営ギ…

〈ゆんすんの散歩道14〉人生の転機

6月は私にとって特別な思いがある月である。 1989年6月30日、平壌飛行場に降り立った南朝鮮の大学生、林秀卿さんの名とともに私を記憶する人がいて、30年以上経った最近でも、思いがけないところで「一度…

秘訣は人々の防疫意識

朝鮮で新型コロナウイルスが初めて確認され、最大非常防疫システムが稼働されてから約1カ月。徹底した封鎖措置などによって状況は好転しているが、国内メディアは状況が安定すればするほど少しも気を緩めることなく…

「相続登記義務化」について学習/NPO法人同胞法律・生活センター 第5回オンライン学習会

NPO法人同胞法律・生活センター(以下、センター)による第5回オンライン学習会が5月14日に行われた。 センターの李英徳副所長(司法書士)が「相続登記の義務化と同胞の相続手続き」と題して講義を行った。

〈FOCUS!〉再会の喜び

コロナ禍の中、こんなにたくさんの同胞と出会うのはいつぶりだろうか。鳴り響く音楽と人びとの笑い声が新鮮に感じるほどだった。 総聯第25回全体大会では、代議員たちが日本各地から東京に集い、25期の活動への…

平穏な街並みに思う

関東大震災の虐殺現場に居合わせたような追体験をした。 それは、「関東大震災時朝鮮人虐殺の事実を知り追悼する神奈川実行委員会」が主催する市民講座を取材した6月4日のことだった。関東大震災時の朝鮮人虐殺1…

チョソンサラムの言葉/金淑子

行きがかりで通訳を頼まれることがたまにある。2010年6月23日「慰霊の日」の沖縄平和祈念公園でもそうだった。