オンマとオリニのウリマル教室16「두둥실~ふわふわ~」
2012年08月03日 13:21
구름은 마치나 요술쟁이 같이 안느껴? クルムン マチナ ヨスルジェンイ カッチ アンヌキョ? 雲はまるで魔法使いだね。 구름이? クルミ? 雲が? 봐! 바람이 밀어주는대로 두둥실 흘러가면서 …
オンマとオリニのウリマル教室13「잇다~つなぐ~」
2012年07月06日 14:47
칠석명절이 기다려지는구나. チルソクミョンジョリ キダリョジヌングナ. 七夕が待ち遠しいな。 명절음식 화채를 어서 먹고파서? ミョンジョルウムシク ジャチェルル オソ モッコパソ? 節句の食べ物…
オンマとオリニのウリマル教室12「차츰차츰~だんだん~」
2012年06月22日 14:14
학교에서 개구리 성장에 대해 배웠는데 신나더래요. ハッキョエソ ケグリ ソンジャンエ テヘ ペウォンヌンデ シンナドレヨ. 学校でかえるの成長について勉強しておもしろかったよ。 올챙이가 어떻게…
オンマとオリニのウリマル教室11「빽빽하다~ぎっしり~」
2012年06月15日 14:40
련못에 핀 분홍꽃은 뭐라고 해요? リョンモセ ピン プノンコチュン ムォラゴ ヘヨ? お池にさいてる、ピンクの花はなんて名前? 련꽃이라고 해. リョンコチラゴ ヘ. はすって言うの。 련꽃? リ…
オンマとオリニのウリマル教室10「느릿느릿~のろのろ~」
2012年06月08日 15:55
엄마! 달팽이 찾았어 オンマ! タルペンイ チャジャッソ. オンマ! かたつむりみつけたよ。 등에다 집을 지고 다니면서 느릿느릿 배밀이하거든. トゥンエダ チブル チゴ タニミョンソ ヌリンヌ…
オンマとオリニのウリマル教室9「잘록하다~細い~」
2012年06月04日 14:41
오늘 허리 잘록한 개미가 가파른 곳 잘 오르는것 봤어요. オヌル ホリ チャルロッカン ケーミガ カバルン ゴッ チャル オルヌンゴッ ポアッソヨ. 今日、腰の細いありんこが、高いところにのぼっ…
オンマとオリニのウリマル教室8「바싹~べたっと~」
2012年05月24日 16:25
엄마 민들레꽃이 길섶에 무리지어 피더래요. オンマ ミンドゥルレコチ キルソペ ムリジオ ピドレヨ. オンマ、たんぽぽが道ばたにひとかたまりで、咲いていたよ。 민들레는 메마른 땅에서도 잘 자라…
オンマとオリニのウリマル教室7「드문드문~ところどころ~」
2012年05月18日 11:08
래일 양지바른 풀밭에 가볼래? レーイル ヤンジパルン プルパテ カーボルレ? 明日日当たりがよい草原に行こうか? 꽃밭 아니라 풀밭에? コッパッ アニラ プルパテ? お花畑じゃなくて、草原? 토…