平壌駅前の「回転式チョンゴル」／若い世代から人気
2015年04月14日 16:04
【平壌発＝金里映】平壌駅周辺にあるチェソン食堂（中区域）が、一風変わったサービスで市民から人気を集めている。同店では昨年から「回転式チョンゴル（寄せ鍋）」という新しい形態のサービスを始めた。鍋のさまざ…
〈第1書記の活動 3月〉遠洋水産事業所など相次いで視察
2015年04月13日 14:19
水産業を盛り立てようと強調 朝鮮が今年、農業と畜産業、水産業を3本の柱として人民の食の問題を解決し、食生活の水準を一段と高めることを人民生活向上における課題として掲げる中、金正恩第1書記は水産部門の各…
出漁日数を増やして漁獲量アップ／西海の事業所が例年より早く初出漁
2015年04月13日 14:19
朝鮮の水産部門では現在、水産業を盛り立てるという国の方針の下、さまざまな対策が講じられている。なかでも、漁獲量の拡大に力を注いでいる。 朝鮮西海の多くの水産事業所では今年、初出漁を2月末に実施した。こ…
朝鮮政府、挑発と主権侵害に関する立場を日本側に通知
2015年04月03日 09:00
「このような状態では対話も行えない」 朝鮮中央通信によると、朝鮮に対す政治的挑発と国家主権侵害行為が敢行されている状態では、朝·日政府間の対話を行うことができないという立場を朝鮮政府が日本側に通知した…
〈月間平壌レポート 3月〉「緑豊かな国」を合言葉に
2015年04月01日 12:05
生活の中で確かめる郷土愛 【平壌発＝金里映】毎年3月になると、朝鮮では「国土管理総動員期間」「春季植樹月間」と銘打って、全国的に植樹が行われる。2日は「植樹節」だ。今年も平壌市をはじめとする全国各地で…
女性たちの親善の集い／駐朝大使館関係者などが参加
2015年03月20日 16:07
朝鮮中央通信によると平壌市内の高齢女性と朝鮮駐在の外国の女性の親善集会が10日、大同江外交団会館で行われた。 集会には、朝鮮高齢者保護連盟の李鉄姫副委員長、関係者、朝鮮高齢者文化芸術協会のメンバー、市…
速読トレーニング教材を出版／子どもや学生たちが愛読
2015年03月20日 16:01
最近、朝鮮の子どもや学生の間で頭脳開発のための速読トレーニングの教材である「頭脳開発速読」が広く愛読されている。 朝鮮中央通信によると朝鮮出版物輸出入社が出版した教材は全6巻で、基礎編、子ども用、暗算…
金正日花が1等賞／モンゴル国際草花展
2015年03月20日 15:53
朝鮮中央通信によると金正日花に、モンゴル国際草花展示会の1等賞が授与された。 6日から8日まで開かれた展示会には朝鮮とモンゴル、日本をはじめ各国の草花が出展された。 朝鮮展示場には、金正日花が世界的な…
平壌化粧品工場、品質向上の取り組み
2015年03月19日 16:36
「ウナス」ブランドを世界に 【平壌発＝金里映】平壌化粧品工場（平壌市平川区域）では、品質向上の取り組みが続けられている。国内だけでなく、海外市場にも進出することを目標に掲げる。金正恩第1書記は今年2月…
交流の幅広げる平壌国際商品展覧会
2015年03月17日 11:52
相互利益を反映した会合に 平壌では毎年春と秋に国際商品展覧会が開催される｡ 今年18回目を数える春季展覧会は5月11日から14日まで開かれる｡