公式アカウント

〈FOCUS!〉「特等席」で

6月11日の神奈川公演を皮切りにスタートした金剛山歌劇団の24年度ツアー。 初演の日、満席の場内にあっけにとられている筆者に、作業用の予備席があるからと副団長が席に案内してくれた。秒単位で切り替わる華…

〈新報ウリマルナビ〉「~から来た」は「-에서 왔다.」

間違った文章を正しながら、ウリマル(朝鮮語)に関する知識を紹介する。 例文 ○○朝高の○○さんは愛知県から一人で東京の公演会場を訪れた。 (○○조고의 〇〇학생은 아이찌현부터 혼자서 도꾜의 공연장…

「きょうだい国」と共に

妙香山の国際親善展覧館を訪ねた人は目にしたことがあるかもしれない、「酒器を手にしたワニの剥製」。金日成主席に贈られたこの剥製が、どの国からの贈呈品かご存知だろうか。ラテンアメリカのニカラグアだ。最近、…

広浦アヒル工場

日本では大衆料理ではないが、訪朝時によく食べるものがある。冷麺が代表的で、アヒル肉もその一つだ。ほとんどのレストランの焼肉メニューにあり、アヒル料理専門店もある ▼咸鏡南道定平郡の東海岸沿いに位置する…

良妻賢母の呪縛/玄明淑

7月12日、オモニの7回忌を迎える。専任活動家のアボジを支え5人の子をウリハッキョに通わせ、苦しい家計を一身に担い働き続けたオモニは、同時代を懸命に生きぬいた在日朝鮮人2世の女性のひとりであり、「良妻…

悪の枢軸、抵抗の枢軸

戦争国家・米国は覇権維持のため常に新たな敵を求める。昨年来、米共和党内部で中国、ロシア、イラン、朝鮮を「新・悪の枢軸」と称する言説が流布されている。「悪の枢軸」は9・11直後の02年1月、ブッシュが一…

オモニたちの経験交換

児童生徒募集と学校支援事業をめぐる事情は地域ごとに異なるが、厳しくない所はない。しかし必ず解決法はある…。女性同盟中央主催の第15回オモニ会会長、子育て支援部長会議(東=6月15日、西=22日)は、第…

〈新報ウリマルナビ〉「これからよろしくお願いします」は「앞으로 많이 도와주십시오」など

間違った文章を正しながら、ウリマル(朝鮮語)に関する知識を紹介する。 例文 初めまして。これからよろしくお願いします。 (처음 뵙겠습니다. 앞으로 잘 부탁하겠습니다.) 解説 日本語の場合、あいさ…