〈くらしの周辺〉「チョウセンブナ」/金範重
2007年03月31日 00:00 コラムつい最近、メダカを飼い始めた。矛盾ではあるが「メダカの学校は♪」と鼻歌を交えて毎日餌をあげている。ある日、餌の購入ついでに店内を眺めていると、「チョウセンブナ」と書かれた水槽があった。日頃から日本社会の「韓国」という言葉への行き過ぎた傾倒と、「朝鮮」という言葉に対する異常な嫌悪感に疑問を感じていた。意表を突かれた感じを受けつつも、朝鮮人参があるのだから当たり前かと思い直した。そこで動植物等に「チョウセン」とつくものはどれくらいあるのか興味が湧いてきた。