〈人・サラム・HUMAN〉平壌建築大学／ソン・ヨンイルさん（67）

数々の発明で建築の発展に寄与

朝鮮の建築工学界において数々の発明を生み出した科学者。建築工学は、設計、建設、運用に対する技術的側面と学際的アプローチを扱う。ソンさんは、平壌建築大学工学科学研究院の副院長を務め、大学教員として活動する傍ら、実際に建設現場の人たちと寝食を共にしながら研究に努めている。