〈人・サラム・HUMAN〉特許取得者／キム・ソンナムさん（48）

新発明で節電の先駆者に

国家経済発展５カ年計画を進める朝鮮では、電力増産のための対策が講じられる一方で、党と政府が節電への協力を広く呼び掛けており、企業や工場だけでなく学校や家庭でも電気を節約する風潮が高まっている。

キム・ソンナムさんは昨年、待機電力を節約する機械を発明し、注目を浴びた。待機電力とは、コンセントに接続されているだけで、電子機器を使用しない間にも消費される電力のことだ。