別天地で温泉とスキー満喫／陽徳温泉文化休養地
2020年01月30日 14:39
大勢の国内客で賑わう 【平壌発＝文・姜イルク、写真・盧琴順】10日にオープンした陽徳温泉文化休養地（平安南道）が、国内の大勢の観光客で連日賑わっている。同休養地は東京ドーム35.5個分に相当する166…
朝鮮で新型コロナウイルス対策／国家非常防疫システムに転換
2020年01月30日 14:29
朝鮮で新型コロナウイルスの感染拡大について引き続き緊急対策が講じられている。 ウイルスを国内に侵入させないための党と国家の緊急措置に基づき、非常設中央人民保健指導委員会では、感染の危険性が消えるまで衛…
〈月間平壌レポート 2020年1月〉公務員4千人が団結力誇示
2020年01月30日 10:11
2020年初の体育の日 【平壌発＝姜イルク】2020年初の体育の日となる1月12日は日曜日。朝の8時前から、体操服を着用した大勢の市民らが各所の広場に集まったり、職場に向かったりとにぎやかだった。金日…
朝鮮各地で多彩なイベント開催／旧正月でにぎわう
2020年01月29日 15:30
朝鮮では、旧正月（1月25日）にちなんで25～26日が連休となった。各地では、旧正月を祝うさまざまなイベントが開催された。 朝鮮中央通信によると、国務委員会演奏団、三池淵管弦楽団、功勲国家合唱団、主要…
長期休みの宿題廃止、個々の才能開花を／朝鮮で教育の新たな取り組み
2020年01月29日 09:00
朝鮮で今回の冬休みから宿題を大胆に廃止し、夏休みを延長するなど、教育分野における新たな取り組みがスタートした。児童・生徒らに一律の課題を与えるのではなく、一人ひとりの発達を重んじ、個性に応じた学習や活…
朝鮮で新型コロナウイルス対策強化／防疫、抗ウイルス剤生産など
2020年01月28日 14:25
労働新聞28日付は、新型コロナウイルスの感染拡大について、朝鮮で徹底的な予防対策を講じる緊急措置が取られていると報じた。 同紙によると、保健省では、新型コロナウイルス感染症が朝鮮国内に絶対に入ってこな…
〈科学技術最前線 8〉品種改良とクローン技術／バイオテクノロジー
2020年01月25日 09:00
朝鮮で、IT、NT（ナノテクノロジー）とともに、核心基礎技術と位置づけているのがBT（バイオテクノロジー）である。バイオとは生命あるいは生物のことで、朝鮮では「持弘因俳（生物工学）」と訳している。生物…
12月総会の課題貫徹を討議、決定／職業同盟など各団体で
2020年01月24日 14:34
朝鮮中央通信によると、朝鮮職業総同盟（職業同盟）中央委第7期第9回総会拡大会議が22～23日、平壌で行われた。職業同盟中央委員と委員候補、職業同盟の活動家が、これに参加した。 総会拡大会議では、党中央…
党中央委総会の課題遂行、すべての部門で本格化
2020年01月23日 11:06
朝鮮のすべての部門で党中央委員会第7期第5回総会（2019年12月28～31日）の課題遂行が本格化している。 総会では、国家商業体系、社会主義商業を早急に復元して社会主義商業の本態を固守しながらも、国…
環境保護のための対策を討議／平壌で活動家会議
2020年01月23日 11:03
朝鮮中央通信によると、山林復旧および国土環境保護部門の活動家会議が21日、平壌の人民文化宮殿で行われた。 会議では、昨年の山林復旧作業と国土管理総動員事業における成果と教訓が分析・総括され、今年の事業…