注目を浴びる地方食料品／平壌第１百貨店商品展示会で
2025年05月17日 08:00
「地方発展20×10政策」初年度事業で建設された地方工場の製品が、地方だけでなく平壌に住む人々の関心を集めている。第16回平壌第１百貨店商品展示会（４月２９日～５月６日）では、地域の原材料や地理的特性…
【インタビュー】再び世界へ、決意の舞台／パリ五輪で激突した朝・日卓球選手たち
2025年05月16日 08:00
17日にカタール・ドーハで開幕するITTF 世界卓球選手権大会ファイナルズ（～25日）に朝鮮選手たちが出場する。中でも注目されるのは、昨年のパリ五輪・混合ダブルスで銀メダルを獲得し、今回の世界選手権で…
国家天然記念物に指定／咸鏡南道で発掘された洞窟
2025年05月08日 10:43
6日発朝鮮中央通信によると、最近、咸鏡南道高原郡イリョン里で珍しい洞窟が発掘された。 イリョン里所在地から7.4キロ程度離れた山腹に位置した洞窟は、石灰岩地帯で地下水の作用を受けて形成されたカルスト洞…
朝鮮でメーデー祝う／平壌ホテルで運動会
2025年05月03日 16:14
スタッフ総出でガチンコ対決 【平壌発＝金淑美】労働者の祭典・メーデーを迎えた１日、スポーツ大会や芸術公演、舞踏会が各所で行われ、勤労者たちが楽しい余暇を過ごした。 かねてより大衆スポーツが奨励されてい…
〈人・サラム・HUMAN〉金成柱小学校教員／ぺ・ウニ（45）
2025年05月02日 13:07
数学教材開発に注ぐ情熱 金成柱小学校（平壌市中区域）のペ・ウニ教員は昨年、教育活動で高い実績を上げた教員に授与される10大最優秀教員に選ばれた。教育者としての資質と能力を高め、新しい授業方法の研究に奮…
〈平壌特派員のリアルレビュー！〉インスタントラーメン編
2025年04月30日 09:00
新商品が乱立、辛口に支持集まる 【平壌発＝金淑美】「いろんな食料工場が次々と新商品を出すので、初めて見る商品も多い」と現地の人すら全体像を把握しきれない、朝鮮のインスタントラーメン市場。各メーカーから…
〈月間平壌レポート2025年4月〉名節をよりにぎやかに、華やかに
2025年04月30日 09:00
恒例になったビッグイベント 【平壌発＝金淑美】花々が咲き誇る平壌の春。金日成主席の生誕節を祝い、毎年、多くの行事が行われる季節だが、今年はコロナ禍で数年間、中断していたイベントも再開され、名節をにぎや…
〈人・サラム・HUMAN〉大同江バッテリー工場技師長／キム・ソンチョルさん(62)
2025年04月28日 13:11
技術革新で発明家賞 大同江バッテリー工場技師長キム・ソンチョルさんは２０２３年最優秀発明家賞の受賞者だ。国家経済と人民生活の向上に寄与する発明を奨励する同賞（21年制定）は、朝鮮の科学技術重視政策の表…
変化する朝鮮の食生活〜穀物増産と食料供給の取り組みから
2025年04月27日 09:30
【平壌発＝金淑美】朝鮮では近年、農業部門におけるドラスティックな改革と実践によって市民の食生活に変化が現れている。穀物増産と食料供給の取り組みから市民の食卓事情を
「ウリ式」トレンドの発信源／25SS展示会を現地記者とレポート【動画】
2025年04月25日 09:00
心春めくパステルカラーが主役 【平壌発＝金淑美】朝鮮被服工業協会が主催し、年に２度、平壌で開催されるファッション展示会は、市民のニーズに基づいて新たな流行を生み出し、発信する場となっている。アパレル製…
白頭山地域がユネスコ世界ジオパークに登録
2025年04月21日 09:30
ユネスコ執行理事会で決定 朝鮮中央通信によると、フランスのパリで行われたユネスコ（国連教育科学文化機関）執行理事会第２２１回会議で10日、白頭山地域が世界地質公園に登録された。白頭山地域は、火山活動に…
４月の名節に際して祝賀ムード一色／朝鮮で多彩なイベント
2025年04月17日 14:11
朝鮮中央通信によると、金日成主席の生誕１１３周年を祝し、各地で多彩な祝賀行事が行われた。また、レジャー施設は多くの人々でお祝いムードに包まれた。 東平壌大劇場、平壌大劇場、青年中央会館をはじめとする平…
平壌に電気バスが初登場
2025年04月12日 09:00
バス路線に導入、市民の新たな足に 【平壌発＝金淑美】このほど平壌市のバス路線に、新たに電気（ＥＶ）バスが導入された。電気を充電した蓄電池の電力でモーターを動かすことによって走行する電気バスは、朝鮮で
平壌で国際マラソン、６年ぶり開催／国内外ランナーが参加
2025年04月09日 18:58
“温かい歓迎に感激” “素晴らしい経験” 【平壌発＝金淑美】平壌で６日、国際マラソン大会が６年ぶりに開催され、国内外のランナーが参加した。 １９８１年に始まった平壌国際マラソンは、金日成主席の生誕を祝…
平壌のニュータウンで入学式
2025年04月07日 12:09
新校舎に新入生、保護者の喜びあふれ 【平壌発＝金淑美】朝鮮では小学校から大学まで、全国すべての学校で入学式が４月１日に行われる。平壌のニュータウン・松花通りでもこの日、入学式が行われ、新校舎に元気いっ…
モデル地方都市から国際観光拠点へ／三池淵市開発プロジェクトの現状
2025年04月05日 08:00
白頭山の麓に位置する自然豊かな三池淵市（両江道）では、２０１０年代後半から大規模開発が推進されてきた。三池淵市の開発は、地域経済の自立を目指す国家プロジェクトの一環。朝鮮革命の聖地を山間文化都市、地方…
〈月間平壌レポート2025年3月〉国力強化がもたらした実り、随所に
2025年04月03日 13:11
ついに再開した支局で 【平壌発＝金淑美】現地発の祖国のニュースをリアルタイムで同胞社会に届けてきた本紙平壌支局の特派員が、新型コロナウイルスの世界的流行により撤収を余儀なくされたのは２０２０年３月のこ…
各所のリニューアル、装い新たに／「在日同胞のわが家」平壌ホテル
2025年03月30日 10:00
“同胞たち迎える日、心待ちに” “同胞たちで満席、満室にしたい” 新旧スタッフ共通の思い 【平壌発＝金淑美】在日同胞が祖国を訪問した際に宿泊施設として最も多く利用し、「在日同胞のわが家」として親しまれ…
〈人・サラム・HUMAN〉平安南道バレーボールチーム／アン・チョルジンさん（20）
2025年03月22日 08:00
快挙に貢献した若きエース 第14回全国人民体育大会一般部門（９日～、各道チームが出場）男子バレーボール競技で、平安南道チームが初優勝を果たした。この快挙に大きく貢献したのが、チーム最年少ながら主力アタ…
朝鮮各地で祝賀公演、スポーツ競技など／3・8国際婦人デー迎え多彩な行事
2025年03月13日 11:05
朝鮮中央通信によると、3・8国際婦人デー１１５周年を迎えた8日、朝鮮各地で多彩な行事が行われた（写真、朝鮮中央通信＝朝鮮通信）。 平壌では、国立交響楽団のコンサートが牡丹峰劇場で、万寿台芸術団の音楽・…