〈若きアーティストたち 38〉新人作家・趙奈美さん

「作家としてはまだまだひよっ子」と、趙奈美さん（27）ははにかむような表情を浮かべる。彼女の短編小説「ウリマル（私たちの言葉）の時間」は、昨年、総聯結成50周年記念文学および歌謡作品コンテスト（主催＝在日本朝鮮文学芸術家同盟）、散文部門で1位に選ばれた。作品は朝鮮の文学芸術出版社から発行された、総聯結成50周年記念文学作品集「祖国は母」に収録された。

内容は、大学時代に友人とともに行った中国旅行をモチーフに、在日3世の若者が異国の地で朝鮮語を通じて自分の主体性を確認するというもの。金允浩・文芸同中央顧問は、「小説分野においても若い世代が頼もしく育っているということは、在日朝鮮人文学の明るい展望を見せてくれるもので非常にうれしい」と評価した。作品は、本紙（朝鮮語版）文化欄にも数回に分けて掲載され、「いろんな人からたくさんの反響があった」と趙さんは言う。