〈歴史×状況×言葉 17〉村上春樹（下）／自己愛的「物語」が表象する朝鮮人像

「俺はサハリンで終戦の前の年に生まれた。（ソ連軍の捕虜になった）俺の両親は労働者として送られてきた朝鮮人だったから、日本には戻してもらえなかった。日本政府は引き取りを拒否した。ひどい話だ。親切心ってものがないじゃないか」―小説「1Q84」に登場する朝鮮人タマル（＝田丸健一／元の姓は「朴」。形式的な養子縁組により日本国籍を取得）のセリフだ。彼は女性への悪質なDV男を抹殺する老婆の用心棒であり、作中で大きな役割を担う。