〈歴史×状況×言葉 2〉夏目漱石（上）／帝国日本の心象地理を刻印

「どうして、まあ殺されたんでしょう」－文豪・夏目漱石（1867～1916）の小説「門」（1910年「韓国併合条約」締結直前の時期に連載）の一幕、主人公宗助の妻お米の台詞である。伊藤博文射殺の報に驚いた彼女が、宗助とその弟小六に理由を尋ねる。だが二人の答えは要領を得ないもので、お米の再三の問いかけに対し正面からまともに応じようとしているようには見えない。