〈語り継ごう、20世紀の物語〉申玉順さん(78)

玄界灘の船上で消えた小さな命,悲しみは癒えず

通称・三河島朝鮮マーケット。上野、浅草と並ぶ東京・下町に住む同胞たちの台所である。

中でも創業50年になろうかという、東京の総合朝鮮食品販売店の第1号店、「三河島・マルマンのオモニ」と言えばこの界隈で知らない同胞はいない。女性同盟荒川支部西日暮里分会顧問の申玉順（78）さんが、その人。｢テジョン(大正)11年｡済州道の西帰浦で生まれたのよ」と語る流ちょうな「チェジュマル(済州道の方言)｣からは､在日1世が歩んだ歴史の一端を垣間見ることができる。