새 전성기 향해 《그레이드업》을 다짐／청상회 제20차 정기총회
2016년 09월 14일 15:31
재일본조선청년상공회 제20차 정기총회와 연회가 10일 오사까시내 호텔에서 진행되였다. 총련중앙 허종만의장이 부의장들과 총련 오사까부본부 부영욱위원장, 아이찌현본부 서춘원위원장, 상…
맥주와 핵
2016년 09월 14일 15:23
무더위가 계속되는 속에서도 상쾌한 소식도 있다. 평양맥주축전과 핵시험이다.
【동영상】재일조선학생중앙체육대회2016・롱구부문
2016년 09월 14일 10:05
재일조선학생중앙체육대회가 9월 6일~ 8일에 걸쳐 사이따마시기념종합체육관에서 진행되였다. 각 학교가 평소의 련습성과를 발휘한 대회는 여느때없이 뜨거운 열기로 들끓었다. 고급부는 남…
국내 원료와 자재로 만든 수출품들이 많이 출품／제12차 평양가을철국제상품전람회
2016년 09월 14일 09:33
【평양발 김숙미기자】올해도 평양가을철국제상품전람회가 성황리에 진행되였다. 9월 5일부터 8일까지 3대혁명전시관에서 진행된 전람회에는 15개 나라와 지역의 280여개 회사들에서 전자…
【동영상】재일조선학생중앙체육대회2016・가라데부문
2016년 09월 14일 09:26
재일조선학생중앙체육대회2016・가라데부문이 2016년 9월 7〜8일, 도꾜의 BumB도꾜스포츠문화관에서 진행되였다. 본경기에 도꾜조고, 이바라기조고, 가나가와조고, 아이찌조고, 오…
〈학생중앙체육대회2016・롱구〉중급부 녀자, 도꾜제1이 14년만에 우승
2016년 09월 13일 17:31
6일부터 8일에 걸쳐 사이따마시기념종합체육관에서 진행된 롱구경기에는 중급부 남자 12팀, 녀자 10팀, 고급부 남자 7팀, 녀자 5팀이 출전하였다. 중급부 녀자부문 결승전에서는 1…
〈학생중앙체육대회2016・배구〉중급부녀자 아마가사끼가 8년만에 우승
2016년 09월 13일 17:06
6일부터 8일까지 고마자와올림픽공원종합운동장 체육관에서 진행된 배구경기 결승전에서는 1점을 다투는 열전이 펼쳐졌다. 중급부와 고급부 녀자부문은 먼저 4팀에 의한 련맹전을 진행하고 …
〈학생중앙체육대회2016・탁구〉김하나선수가 단식, 복식, 단체전 3련패
2016년 09월 13일 17:00
8월 28, 29일에 걸쳐 오사까시립히가시요도가와체육관에서 진행된 탁구경기에서는 중급부와 고급부 남녀학생들이 단식, 복식, 단체전에서 열전을 벌렸다. 중급부 남자 단체전 결승에서의…
〈학생중앙체육대회2016〉8종목, 1,700명이 열전／중등교육실시 70돍기념 학생중앙체육대회
2016년 09월 13일 16:57
중등교육실시 70돐기념 재일조선학생중앙체육대회 개회식이 6일 고마자와올림픽공원종합운동장 제2구기장(도꾜)에서 진행되였다. 총련중앙 배익주부의장, 송근학교육국장, 교직동중앙 조한주위…
〈학생중앙체육대회2016・투구〉오사까, 히가시오사까가 우승
2016년 09월 13일 16:55
8월 28일 三木総合防災公園미끼보파크球技場에서 진행된 고급부 투구경기 결승전에서는 오사까가 도꾜를 45－7로 이겨 우승하였다 오사까는 포와드(フォワード)의 힘을 살리고 전반 5, …