アッパ オソヨ イロナショヨ チェーバル 아빠, 어서요. 일어나셔요. 제발! アッパ、早く。起きて。お願い! ウェ イレ イジェ キョウ ヨドルシンデ シクロプキン 왜 [...]…
ウェ アジク アン ジャンニ 왜, 아직 안 잤니? アニ モッチャヌンゴエヨ カスミ ドゥグンドゥグン ウルロンゴリョソヨ 아니, 못자는거예요. 가슴이 두근두근 울 [...]…
クナジョナ ノ アッカ チョロンシゲソ ソンセンニムドゥレゲ 그나저나 너 아까 졸원식에서 선생님들에게 ところで、さっき卒園式で先生たちに インサ チャーレックナ オンマガ [...]…
コッポンア ノ ヨゴル ハルモニテゲ カッタ トゥリョム 꽃봉아, 너 요걸 할머님댁에 갖다 드리렴. コッポン、これハルモニの家に持っていって。 ヨゴル マリエヨ ナ ホンチ [...]…
オンマ ナ チョソンサラム マジャ 엄마, 나 조선사람 맞아? オンマ、僕、チョソンサラム(朝鮮人)だよね? イェガ チグム ムスン ソリルル ハヌンゴニ ネ アッパド オ [...]…
アッパ イガ フンドゥルリョヨ 아빠, 이가 흔들려요. アッパ、歯がグラグラなの。 オディ ポジャ オヌ イガ フンドゥルリヌンデ 어디 보자. 어느 이가 흔들리는 [...]…
セサガ パケソ トゥロオミョン コーク ソンブト シスレッチ 새씩아, 밖에서 들어오면 꼭 손부터 씻으랬지? セサギ、外から帰ったらまず手を洗うように言ってるでしょ? オンマ [...]…
イルチク オションネヨ 일찍 오셨네요. 早かったのね。 アッパ タニョオショッスムニカ 아빠 다녀오셨습니까. アッパ、お帰りなさい。 …
コッポンア ケナッチ オルルン セスヘ 꽃봉아, 깨났지? 얼른 세수해. コッポン起きたんでしょう。早く顔洗って。 オンマ ナ チョグンマン トー チャルレヨ 엄마, 나 조금만 [...]…
アッパ ウェー ソルラリ トゥボン イソヨ 아빠, 왜 설날이 두번 있어요? アッパ、どうしてお正月が2回あるの? ハギン イーサンヘヨ イロルイリルド ソルラリグ 하긴 이 [...]…