姉妹で女子1、2位に／双子のヘギョン、ヘソン選手
今大会1級競技で女子1位に輝いたキム・ヘギョン選手と2位のキム・ヘソン選手は、双子の姉妹である。妹のヘギョン選手は昨年の同大会で2位、姉のヘソン選手は9位だった。 ヘギョン選手の後に続いてヘソン選手が [...]…
国内外から1,000余人が参加／万景台賞国際マラソン
国際陸上競技連盟（ＩＡＡＦ）第27回万景台賞マラソン競技大会が13日、平壌で開催された。朝鮮中央通信が伝えた。 大会は、1級（42.195km）、青年級（21.0975km）、青少年級（10km）に分 [...]…
鳥インフルエンザ発生、口蹄疫も
平壌市の養鶏工場で 9日発朝鮮中央通信によると、朝鮮で昨年4月以来、再び鳥インフルエンザが発生した。 農業省のリ・ギョングン局長によると、先月21日に平壌市兄弟山区域の下堂養鶏工場で発生した鳥インフル [...]…
最高人民会議第13期第1回会議／国家指導機関選挙、国家予算を討議
金正恩第1書記を国防委第１委員長に推戴 朝鮮中央通信によると、金正恩第1書記の参加の下で最高人民会議第13期第1回会議が9日、平壌の万寿台議事堂で行われた。会議では、金正恩第1書記を国防委員会第1委員 [...]…
党政治局会議を開催／金正恩第1書記が指導
朝鮮中央通信によると、金正恩第1書記の指導の下に8日、朝鮮労働党中央委員会政治局会議が開かれた。 会議には、政治局常務委員会委員と政治局委員、委員候補が参加したほか、各副総理と一部の党中央委員会の部長 [...]…
新たな路線バス運行、大同江旅客運輸事業所
最近、大同江旅客運輸事業所が実施しているサービスが平壌市民の間で好評だという。 7日発朝鮮中央通信によると、昨年設立された同事業所では、市内で新たな路線バスの運行を始めた。…
太陽節料理祭典 ／名物料理に注目集まる
朝鮮中央通信によると、第19回太陽節料理祭典が2～4日、平壌麺屋で開かれた。 毎年行われているこの料理祭典は、今年も食堂および食品生産・供給部門の関係者と料理専門家、各階層の勤労者でにぎわい、それぞれ [...]…
全国で教具展示会
教育への社会的関心アップ 教育事業への社会的関心が高まっているなかで、新学期を前にして全国的に教具展示会が行われた。 平壌市大城区域でも、3月31日に展示会が開催された。 今年から12年制義務教育が実 [...]…
教員や保護者の祝福受け笑顔／各地の新入生ら
全般的12年制義務教育は、2年前の最高人民会議第12期第6回会議で採択された法令に準じて行われる。 同日発朝鮮中央通信は、「全般的12年制義務教育制の実施は、教育強国、発展した社会主義文明国を志向する [...]…
12年制義務教育、本格スタート
「一つの革命に相当」 【平壌発＝李泰鎬】朝鮮で全般的12年制義務教育が4月1日から実行段階に入った｡ 従来の11年制で4年制だった小学校が5年制となり、中学校（6年制）が初級中学校と高級中学校に改編さ [...]…
