田園に広がる増産意欲
一般市民も田植えを支援 【平壌発＝金淑美】5月は各地で田植えが始まるシーズン。朝鮮では田植えは農民だけが行うものでなく、この時期になると一般の市民らも農村支援に向かい、農民らとともに農業に精を出す。 [...]…
平壌科技大、初の卒業式を取材
世界レベルを目指すエリートたち 【平壌発＝金淑美】5月21日、平壌科学技術大学で卒業式が行われ、同大開学以来初の卒業生を送り出した。同大は、朝鮮政府の認可を受けて、南の東北亜教育文化協力財団が設立した [...]…
高句麗壁画古墳を新たに発掘／平壌市三石区域湖南里で
最近、社会科学院考古学研究所が高句麗壁画古墳を新たに発掘した。26日発朝鮮中央通信が伝えた。 壁画古墳は、平壌市三石区域湖南里広大山の南の麓に位置している。周辺には、湖南里四神塚や土浦里大古墳をはじめ [...]…
仁川アジア大会への選手団派遣決定／朝鮮五輪委
朝鮮中央通信は5月23日、朝鮮オリンピック委員会が9月19日から10月4日まで南朝鮮の仁川で行われる第17回アジア競技大会に朝鮮選手団を派遣することを決定したと伝えた。 同委員会は、大会に朝鮮選手団が [...]…
美容と食の関係に注目／関連本が女性に人気
朝鮮で最近、「美容と健康に良い料理」という本が女性たちから人気を集めているという。 本のまえがきには「肌を美しく保つことは食事から始まる」と書いてあり、美肌に効く食材と料理が具体的に紹介されている｡…
盛況を呈した産業デザイン展示会
第1書記の指導受けたデザインに関心 4月10日から5月13日まで、太陽節慶祝・国家産業デザイン展示会が平壌で催され、盛況を呈した｡ 今回の展示会には、金正恩第1書記が自ら指導した600点余りのデザイン [...]…
重視される「後方事業」／生産活動、国防の要
朝鮮で「後方事業」というと一般的に、労働者の生活を保障し、物質・文化生活のレベルを上げるために国家および経済機関、社会団体と企業所が行う活動のことだ。労働者のための寮や食堂、託児所をはじめ、企業所など [...]…
〈第1書記の活動 4月〉労働者の住環境を改善
生産意欲アップと人民生活向上のため 金正恩第1書記は4月、工場に勤める労働者のための寮施設や軍の水産事業所などを視察した。これら施設は、第1書記の指示の下で新しくつくられた。それぞれ、生産の直接の担い [...]…
アジア選手権で総合優勝／朝鮮のテコンドー選手
金メダル25個獲得 ネパールの首都・カトマンズで開催された第7回アジアテコンドー選手権大会（4月18～23日）で、朝鮮の選手たちが団体マッソギ（組手）、団体トゥル（型）、団体特技で１位となり、国別総合 [...]…
経済開発区の現状と展望討議／平壌で専門家討論会
朝鮮中央通信によると、朝鮮経済開発協会が主催する経済開発区専門家討論会が2日、平壌の羊角島国際ホテルで行われた。 討論会には、李鉄石副会長をはじめ朝鮮経済開発協会の幹部、経済開発区専門家、科学・教育機 [...]…
